
MONTREAL, 29 SEP.- Cinco millones de quebequenses pasaran a la zona de alerta roja, en la medianoche del 1 er de octubre. En otras partes de Quebec, todas las regiones se actualizan al siguiente nivel, ya sea amarillo o naranja. Calificando la situación de “crítica”, el primer ministro François Legault pide a la población que suspenda su vida social durante 28 días “para cambiar la tendencia”, y al mismo tiempo cierra bares, comedores, cines, teatros y otros lugares de reunión.
Las regiones de la comunidad metropolitana de Montreal, la capital nacional (con exclusión de Charlevoix y Portneuf) y Chaudière-Appalaches todos pasan el “nivel de alerta máxima”, el 1 er del mes de octubre, lo que lleva al mismo tiempo nuevas restricciones.
“Puedo ponerme en la piel del dueño de un bar o restaurante, yo mismo he sido emprendedor. No es gracioso lo que estamos anunciando hoy. Entiendo. Y no lo haríamos si no fuera para salvar vidas, proteger el sistema de salud, proteger a nuestros niños”.
François Legault, Primer Ministro de Quebec
El aumento de nuevos casos en los últimos días presagia un aumento de las hospitalizaciones y muertes, teme el gobierno, que ha decidido actuar ahora para tratar de detener la transmisión comunitaria del COVID-19 y “cambiar la tendencia”.

“Las cifras son definitivas. Debemos asumir nuestras responsabilidades y debemos tomar las decisiones difíciles ”, anunció desde el principio el Primer Ministro, que“ tenía el corazón apesadumbrado ”por su primera salida pública desde el fin de su segregación administrativa.
“Está claro que hay mucha transmisión comunitaria. Esto significa que, lamentablemente, debemos evitar socializar durante el próximo mes ”, anunció François Legault, quien espera así“ proteger más servicios esenciales ”.
El objetivo del gobierno es proteger el sistema de salud, pero también las escuelas, que permanecerán abiertas y donde se mantienen las actividades. El Primer Ministro habla de un “riesgo calculado” y ha explicado que quería “hacer todo lo posible para que las cosas en los colegios sean lo más normales posible” y que permanezcan abiertas el mayor número posible de clases.
“No hacemos esto por diversión. Hacemos esto para proteger a otros: nuestros hijos, cuidadores, nuestros ancianos. Respete las instrucciones. No para mí. No para ti. Para otros ”, imploró el Primer Ministro, dirigiéndose principalmente a los recalcitrantes.
Cambiar el “entorno social”
Para las tres regiones en “alerta máxima”, es decir, en la zona roja, estará prohibido recibir personas en casa. “No aceptamos invitaciones, no haremos invitaciones”, dijo Legault. Solo se puede recibir una persona a la vez por motivos excepcionales, como un cuidador, un cuidador o un trabajador que debe realizar un trabajo. Las personas que viven solas pueden recibir a un invitado en casa.

También se prohíben las visitas en residencias para ancianos de todo tipo; se permite un cuidador familiar por residente.
Se permiten encuentros en el exterior, respetando una distancia de dos metros. El uso de máscara será obligatorio durante los eventos.
Donde el zapato aprieta económicamente, es para la mayoría de lugares públicos de reuniones recreativas. Bares, tabernas, comedores, restaurantes, casinos, teatros, cines, salones de recepción, museos y bibliotecas deberán cerrar durante 28 días. El gobierno prometió a los propietarios “una fórmula para compensar las pérdidas” sin revelar los detalles. Los negocios, incluidos los salones de peluquería, hoteles, pabellones deportivos, polideportivos y estadios, pueden permanecer abiertos, siempre que se apliquen estrictamente las medidas de distanciamiento y uso de máscaras.
Seguramente los dueños de bares y restaurantes hicieron lo que tenían que hacer, pero ya no somos capaces, actualmente, de tener el control de la situación, que cambiamos el entorno social para evitar el máximo de elementos de socialización. Nos duele mucho el corazón, no hubiéramos querido llegar a eso ”, admitió el Dr. Arruda.
Los lugares de culto podrán acomodar un máximo de 25 personas, principalmente para funerales y no para bodas, que el gobierno pide posponer.
Cambio de zona para todos
Las tres regiones que se vuelven rojas no son las únicas que cambian de nivel. Durante la conferencia de prensa, todo el mapa de Quebec cambió de color, todas las regiones pasaron a un nivel superior, ya sea en “alerta temprana” (amarillo) o en “alerta” (naranja). No hay más regiones en verde. Otras regiones podrían pasar a la zona roja si la situación empeora, advirtió el primer ministro.
“Incluso si los sectores son más rojos o más oscuros, es en todas partes donde se juega. Y el mayor peligro es pensar: “Yo, es menos grave que en la puerta de al lado”, porque te va a golpear por detrás, el virus “, advirtió el director nacional de Salud. público, el Dr. Horacio Arruda, quien dice estar “muy, muy preocupado por la situación” y que pide a todos los quebequenses que “pongan su granito de arena” “para que funcione”.
Los viajes entre regiones no están prohibidos, pero se desaconsejan “enérgicamente”.
*Publicado en frances originalmente en La Presse, escrito por Audrey Ruel-Manseau